Friday, 26 August 2016

پاخيليق./ قيسا يازى



آزادليق.

اوخول دا اويرتمن، آزادليغين معنى سين سوروشدو؟

منيسه جواب وئرديم،

حيقارت، ايشكنجه، زندان و اولوم.

اويرتمن اوزومه باخدى و جواب لاريمين دوغرو اولماديغين سويله دى،

منيسه گوز ياشلاريما حاكيم اولاماديم،

و آغلايا- آغلايا ائويميزه قاچديم.



دوغوم گونو مكتوبو.


دوغوم گونونده پاى اولسون بير پارچا كاغيذ اوسته بير شعر يازديم اونا گوندرديم،

اويسا، كاغيذين داليندا بو جوابى يازميشدى:

شعرينى اوخودوم، گوزلدير، اما چوركيم يوخدور، عاجيخميشام ،

نه اولاردى دوغوم گونو مكتوبونون يانيندا بير پارچادا چورك گوندرسه دين.



نه ايتيريبسن؟

دوغرونو آختارسان تاپارسان، دئيلر.

دوغرونو ائتميب تا كى اونو تاپاسان،

او هر زامان گوز قاباغيندا.

فقط گوزونو آچيب و اونا باخماغا جيسارتين اولاجاق.



خيال توخوماق.

يازيلاريندا رئاليته يوخدو دئيرلر،

خياليندا توخويوب و يازيب دئيرلر.

دوغرو دئيرلر؟

؛ يوخ، او اوشاقليقدا دا خيالارينا جوما بيلميردى،

ساده جه تب واريدى، بو قدر.



فايدالى يازار.

او فايدالى يازار دئيل؛

يازيغ يئتيم بويوب، آنا و آتاسى اولمويوب كى اونا حتى قولاق آساماغ اورگدسينلر.



چوخ دانيشان آدام.


او دانيشانلارى گورنده اوتانير كى او دانيشمياندا دئسينلر اونون دانيشيغا سوزو يوخدو، اونا گوره گوزون يومور و آغزينا گلنى دانيشير.


سفر.
سفرده و يولدا يولداشينى تانيرسان دئيرلر!

اما تانيماميش آداملا يولا چيخماق آغليدان دى؟ چوخ گئج اولماز؟



سئودا.
اوزونو قوربانليق وئرمك حيسى دير سئودا، عاشيق اولان هئچ زاد گورمز: او فقط گؤرونمَك ايستر.



آزادليق.
ساده جه قوشولار ياديما توشور بونو ائشيدنده، بيرده ده بئش ياشيندا اوشاقلار: بونلارى خاطيرلاماق ياشاماغا يئترلى دييل؟



نفرت.

دوشوندوغومده حسابلاييرام كى عمور نه قدر قيسادير! بو قيسا عمرون بير حيسه سين ده نيفرته آييرسان، زامانين قورتولار، نه اولورسا آلما قوطوسوندا قوخوق آلما ساغ آلمانى دا قوخودار.



ذاتى ديلنچى:

بير تومانى بير تومانين اوستونه قويسان ايكى تومان اولار.

صداقت.

قديم ائويليليق لرده دانيشيق آدلى بير مراسيم اولاردى، چوخ زامان كبين، باشليق و يا بير ميثقال قيزيل اوستونده ائولنمك قرارى پوزولاردى. او زامان دئيرديلر: معاميله ميز توتمادى!



پاخيليق.

او چوخ متواضع بير اينسان دير، كيمسه نين پاخليغين ائلمَز و اَليندن گلن ايشى ميلتدن ايسيرگه مز. او خالقين شادليغيندا مأتم توتماز، او فقط تانرى يا پاخيليق ائدير.



پاخيليق.

ياش تانيماز، جوان و قوجا بيلمز ندير، ميلت كئفين ائللر، پاخيل دا دردين چكر. بير سرى سقراط دئدى: ميلت كئفين چكير من نييه دردين چكيم.

پاخيليق.
مكتب، ايدولوژى و اولكه و پولتيك دعوالارا پاخيليق دان باشلار. شخصى پاخيليق باعيث اولار كى رقيب لر دليك آختاريب چوپ اوزادسينلار. ساواشيلار و مجاديله لر آرخاسيندا بويوك آنلاشمازليخ آختارمايين، كيچيك پاخيليق لار آختاريين: ديقتلى آختارساز بلكه بير شى تاپديز.

No comments:

Post a Comment